「modifizieren」のコアイメージコアイメージ
既存のものを土台に、目的や条件に合うよう一部を手直しする動き
「modifizieren」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas Bestehendes gezielt verändern, damit es besser zu einem bestimmten Zweck oder einer bestimmten Bedingung passt.
「modifizieren」の語源語源
modifizierenは、ラテン語modificareに由来し、modus(尺度・方法)とfacere(作る・行う)が組み合わさった語
「modifizieren」のコラムコラム
- ändernが広い変更を表すのに対し、modifizierenは計画や製品などの一部を調整する場面で使われやすい語