「kurioserweise」のコアイメージコアイメージ
普通なら起こらないような結果に、驚きと不思議さを添える感覚
「kurioserweise」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
So, dass ein Geschehen wegen seiner ungewöhnlichen Art überrascht oder verwundert.
「kurioserweise」の語源語源
kurioserweiseは、kurios「奇妙な」と -erweise「そのように」を組み合わせた副詞
「kurioserweise」のコラムコラム
- kurioserweiseは、理由を説明する語ではなく、後ろに続く事実が予想外だと示す文全体の副詞
「kurioserweise」は英語では
- 「不思議なことに」 → curiously和英辞典で見る
- 「意外にも」 → counterintuitivelyoddly和英辞典で見る