「kiebig」のコアイメージコアイメージ
相手の立場をあまり気にせず、口や態度で一歩踏み込む生意気さ
「kiebig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Jemand, der kiebig ist, tritt frech und vorlaut auf und nimmt dabei wenig Rücksicht auf andere.
「kiebig」の語源語源
kiebigは、低地ドイツ語から入った語で、口うるさく言い立てるkeifenと同じ系統の形容詞
「kiebig」のコラムコラム
- kiebigは、単に元気で活発という意味ではなく、目上の人に言い返すような軽い無礼さを含むことがある
「kiebig」は英語では
- 「生意気な」 → brashimpertinent和英辞典で見る