「hinweghelfen」のコアイメージコアイメージ
困難の向こう側へ進めるよう、そばから力を貸す
「hinweghelfen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Jemandem helfen, eine schwierige Erfahrung oder Situation zu überwinden.
「hinweghelfen」の語源語源
hinweghelfenは、hinweg（越えて）と helfen（助ける）が結びつき、困難を越える助けを表す語
「hinweghelfen」のコラムコラム
- 分離動詞なので、文中では「Sie hilft ihm über die Krise hinweg」のようにhelfenが前に出る形が特徴