「herausbekommen」のコアイメージコアイメージ
隠れていた情報を外へ引き出し、事実を明らかにする動き
「herausbekommen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas durch Fragen, Nachdenken oder Beobachten herausfinden
「herausbekommen」の語源語源
herausbekommenは、heraus(外へ)とbekommen(得る)が結びつき、隠れたことを明らかにする意味になった語
「herausbekommen」のコラムコラム
- herausbekommenは分離動詞なので、現在形では「Ich bekomme es heraus」のようにherausが文末へ移る
「herausbekommen」は英語では
- 「突き止める」 → find outascertain和英辞典で見る
- 「聞き出す」 → winkle outwring from和英辞典で見る
- 「取り出す」 → extractretrieve和英辞典で見る