「haltlos」のコアイメージコアイメージ
支えや根拠がなく、内容も行動もどこにもつなぎ止められていない状態
「haltlos」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Das Adjektiv haltlos bezeichnet etwas ohne ausreichende Grundlage sowie einen Menschen ohne festen inneren Halt oder ohne Selbstkontrolle.
「haltlos」の語源語源
haltlosは、Halt(支え・よりどころ)とlos(離れた)から成り、よりどころがない意味に広がった語
「haltlos」のコラムコラム
- 「haltlose Behauptung」は必ずしも嘘ではなく、十分な根拠がない主張を指す表現
「haltlos」は英語では
- 「根拠のない」 → baselesschimerical和英辞典で見る
- 「抑制のない」 → unbridleduninhibited和英辞典で見る
- 「不安定な」 → precariousunstable和英辞典で見る