freizügig

「freizügig」の発音・読み方

/ˈfʁaɪ̯ˌt͡syːgɪç/

「freizügig」の意味

「freizügig」の例文

Er lebt freizügig und macht sich wenig Sorgen um Konventionen.

彼は自由奔放に生き、慣習をあまり気にしない。

「freizügig」のコアイメージコアイメージ

決まりや慣習を強く意識せず、自分の考えや生活をのびのびと形にする様子

「freizügig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

nicht streng an gesellschaftliche Regeln oder übliche Vorstellungen gebunden und dadurch in der Lebensweise sehr frei

「freizügig」の語源語源

freizügigは、freiと、Zug「移動」から作られたzügigが結びついた語で、もとは移動や住む場所を自由に選べることを表した

「freizügig」のコラムコラム

  • 人をfreizügigと表すときは、ほめ言葉だけでなく、常識から外れているという評価を含む場合がある

「freizügig」は英語では

↑ TOPへ