「fertigbringen」のコアイメージコアイメージ
途中の難しさを乗り越え、取り組んだことを終点まで到達させるイメージ
「fertigbringen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas mit Erfolg vollenden oder es schaffen, etwas Schwieriges zu tun
「fertigbringen」の語源語源
fertigbringenは、完成を表すfertigと、ある場所へ運ぶことを表すbringenから成り、取り組みを完成地点まで運ぶ意味を持つ
「fertigbringen」のコラムコラム
- 人について使う「es fertigbringen, etwas zu tun」は、困難なことを実際にやってのける意味になり、驚きや皮肉を含むこともある
「fertigbringen」は英語では
- 「やり遂げる」 → accomplishsee through和英辞典で見る
- 「完成させる」 → complete和英辞典で見る