「erschallen」のコアイメージコアイメージ
一つの声や音が空間に広がり、はっきり聞こえる状態になるイメージ
「erschallen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Von einer Stimme, einem Ruf, einer Musik oder einem Geräusch: weithin hörbar ertönen.
「erschallen」の語源語源
erschallenは、schallenの「響く」に、状態の成立を示すer-が加わった形
「erschallen」のコラムコラム
- 「Es erschallt ein Ruf」のように音そのものを主語にし、発生源より響き渡る現象に焦点を置く表現
「erschallen」は英語では
- 「鳴り響く」 → reverberateboom out和英辞典で見る