「einlullen」のコアイメージコアイメージ
安らぎで意識と警戒をゆるめ、眠りや無防備な状態へ導くイメージ
「einlullen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
jemanden durch Ruhe oder angenehme Eindrücke so beruhigen, dass er einschläft oder seine Aufmerksamkeit und Vorsicht verliert
「einlullen」の語源語源
einlullenは、接頭辞ein-「中へ」と、揺らして眠らせる意のlullenが結びつき、眠りや無警戒の状態へ入れる動きを表す。
「einlullen」のコラムコラム
- 眠り以外にも、広告や甘い言葉が人をeinlullenするように、注意や警戒を弱める比喩表現として使われる。