「durchsteigen」のコアイメージコアイメージ
障害物の向こう側へ、内側を通って移る動き
「durchsteigen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
durch etwas hindurchgehen oder hindurchklettern und auf der anderen Seite herauskommen
「durchsteigen」の語源語源
durchsteigenは、durch「通過」を表す要素とsteigen「上る」を組み合わせた動詞
「durchsteigen」のコラムコラム
- 「durchsteigen」は物理的な通過だけでなく、口語では「Ich steige durch」のように内容を理解する意味でも使われる
「durchsteigen」は英語では
- 「通り抜ける」 → walk throughmove through和英辞典で見る
- 「理解する」 → followappreciate和英辞典で見る