「durchqueren」のコアイメージコアイメージ
ひとつの広がった範囲を内部から端まで通り抜ける動き
「durchqueren」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Einen größeren Ort vollständig von einer Seite zur anderen durchgehen oder durchfahren.
「durchqueren」の語源語源
durchquerenは、durch「通過して」と quer「横向きの」からできた querenを組み合わせた動詞
「durchqueren」のコラムコラム
- überquerenが道路や川を一方から他方へ渡る動作に向きやすいのに対し、durchquerenは砂漠や森の内部を進む場面に向く語
「durchqueren」は英語では
- 「横断する」 → crosstraverse和英辞典で見る
- 「横切る」 → crosscut across和英辞典で見る
- 「通過する」 → passgo through和英辞典で見る