bocken

「bocken」の発音・読み方

/ˈbɔkn̩/

「bocken」の意味

「bocken」の例文

Das Kind bockt, weil es schon schlafen gehen soll.

その子はもう寝なければならないので、駄々をこねている。

「bocken」のコアイメージコアイメージ

気に入らないことに対して、わざと反抗的な態度を取り続ける様子

「bocken」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

aus Unzufriedenheit trotzig sein und sich weigern, das Gewünschte zu tun

「bocken」の語源語源

bockenは、Bock「雄ヤギ」から生まれた動詞で、雄ヤギが進もうとせず抵抗する姿と意味が結び付いた語

「bocken」のコラムコラム

  • 人について使うbockenは、特に子どもや若者が不満から反抗する場面で使われ、改まった表現ではない
↑ TOPへ