aufrichten

「aufrichten」の発音・読み方

/ˈaʊ̯fˌʁɪçtn̩/

「aufrichten」の意味

「aufrichten」の例文

Die Helfer richten den umgestürzten Zaun wieder auf.

作業員たちは倒れた柵を再び立て直す。

「aufrichten」のコアイメージコアイメージ

崩れたものや気持ちを、もう一度まっすぐで力のある状態へ戻す感覚

「aufrichten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Etwas oder jemanden wieder in eine aufrechte Lage bringen oder nach einer schweren Zeit innerlich stärken.

「aufrichten」の語源語源

aufrichtenは、auf「上へ」と richten「まっすぐにする」が結びつき、倒れたものを立て直す意味につながった

「aufrichten」のコラムコラム

  • aufrichtenは分離動詞なので、現在形では「Der Helfer richtet den Zaun auf」のようにaufが文末へ移る

「aufrichten」は英語では

↑ TOPへ