「aufhorchen」のコアイメージコアイメージ
周囲の変化を察して、聞き逃さないように耳と意識をすぐ向ける動き
「aufhorchen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Bei einem auffälligen Geräusch oder einer unerwarteten Nachricht plötzlich aufmerksam werden und aufmerksam zuhören.
「aufhorchen」の語源語源
aufhorchenは、注意して聞くhorchenにaufが結びついた語で、何かを感じて耳を上げる動きを表す
「aufhorchen」のコラムコラム
- ニュースや会話では「aufhorchen lassen」がよく使われ、ある情報が人々の関心を一気に高めることを表す