「aneinandergeraten」のコアイメージコアイメージ
互いの進む方向がぶつかり、対立が表面に出るイメージ
「aneinandergeraten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Wenn zwei Personen aneinandergeraten, beginnen sie miteinander zu streiten oder geraten in einen heftigen Konflikt.
「aneinandergeraten」の語源語源
aneinandergeratenは、aneinander「互いに」とgeraten「ある状態に入る」が結びつき、互いに争う状態になることを表す
「aneinandergeraten」のコラムコラム
- この動詞は分離動詞で、現在形では「Die beiden geraten aneinander」、完了形では「Die beiden sind aneinandergeraten」と語順が変わる