「Zuhilfenahme」のコアイメージコアイメージ
目的を進めるために、人や物の力を借りて支えにするイメージ
「Zuhilfenahme」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
die Nutzung einer Person oder eines Mittels als Unterstützung bei einer Aufgabe
「Zuhilfenahme」の語源語源
Zuhilfenahmeは、zu Hilfe nehmen(助けとして使う)から生まれ、助けを借りる行為を表す
「Zuhilfenahme」のコラムコラム
- 「Unter Zuhilfenahme eines Wörterbuchs」のような硬い書き言葉で使われ、日常会話では「mit Hilfe eines Wörterbuchs」のほうが自然
「Zuhilfenahme」は英語では
- 「助力」 → assistance和英辞典で見る
- 「利用」 → accessexploitation和英辞典で見る