「Wortsinn」のコアイメージコアイメージ
言葉や表現を、比喩に広げず字面に沿って受け取ったときの意味
「Wortsinn」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
die wörtliche oder eigentliche Bedeutung eines Wortes oder Ausdrucks
「Wortsinn」の語源語源
Wortsinnは、Wort「語」とSinn「意味」から成る複合語で、語や表現の字義を表す。
「Wortsinn」のコラムコラム
- 特に比喩表現では、実際に伝えたい意味とWortsinnが食い違うことがある
「Wortsinn」は英語では
- 「語義」 → lexical meaningword sense和英辞典で見る
- 「意味」 → meaningsense和英辞典で見る