「Wohlgefallen」のコアイメージコアイメージ
気に入った対象に心が向き、喜びをともなう満足が生まれること
「Wohlgefallen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die Zufriedenheit und Freude, die man über etwas empfindet, das man gut oder angenehm findet.
「Wohlgefallen」の語源語源
Wohlgefallenは、よい状態を表す Wohl と、気に入ることを表す gefallen からできた名詞
「Wohlgefallen」のコラムコラム
- Wohlgefallenは人の評価を表す文脈にも現れ、単に楽しいだけでなく対象をよいと認める含みを持つため、宗教文や公的な硬い文体で見かけやすい語
「Wohlgefallen」は英語では
- 「満足」 → satisfaction和英辞典で見る
- 「喜び」 → joydelight和英辞典で見る