「Verzug」のコアイメージコアイメージ
予定された時点から後ろへずれ、物事の完了が遅れる状態
「Verzug」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Das verspätete Erfüllen einer vereinbarten oder erwarteten Leistung, besonders bei einer Lieferung oder Zahlung.
「Verzug」の語源語源
Verzugは、中高ドイツ語 verzuc にさかのぼり、動詞 verziehen から遅れの意味が生じた名詞
「Verzug」のコラムコラム
- 契約や支払いでは、期限を過ぎて履行しない状態を「in Verzug sein」と表し、単なる到着の遅れより法律的な響きが強い語