「Unschicklichkeit」のコアイメージコアイメージ
その場にふさわしい振る舞いから外れ、相手や周囲に不快感を与える言動
「Unschicklichkeit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Unschicklichkeit ist ein Verhalten, eine Äußerung oder ein Auftreten, das in einer Situation nicht angemessen wirkt.
「Unschicklichkeit」の語源語源
Unschicklichkeitは、unschicklich「ふさわしくない」に性質を表す-keitが付いた名詞
「Unschicklichkeit」のコラムコラム
- Unschicklichkeitは、Unhöflichkeit「無礼」より広く、悪意がなくても場に合わない服装や発言などを指せる
「Unschicklichkeit」は英語では
- 「無作法」 → faux pasindecorousness和英辞典で見る