「Umnachtung」のコアイメージコアイメージ
意識に暗い霧がかかり、現実を見分けて適切に考える力が失われた状態
「Umnachtung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Zustand starker geistiger Verwirrung, in dem ein Mensch nicht mehr klar denken und vernünftig handeln kann.
「Umnachtung」の語源語源
Umnachtungは、um-「包み込む」とNacht「夜」が結びつき、夜のような暗さに心が包まれるという意味から生じた語
「Umnachtung」のコラムコラム
- 「geistige Umnachtung」は、医療的な診断名を示す表現ではなく、判断力の大きな乱れを比喩的に述べる言い方
「Umnachtung」は英語では
- 「精神錯乱」 → derangementpsychosis和英辞典で見る