「Todeskandidatin」のコアイメージコアイメージ
死刑判決を受け、国家による執行の時を待つ女性
「Todeskandidatin」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Frau, die zum Tode verurteilt wurde und auf die Vollstreckung ihres Todesurteils wartet.
「Todeskandidatin」の語源語源
Todeskandidatinは、Tod（死）とKandidat（候補者）から成るTodeskandidatの女性形で、死の候補者という比喩から死刑執行を待つ女性を表す
「Todeskandidatin」のコラムコラム
- ドイツでは基本法により死刑が廃止されているため、Todeskandidatinは外国や過去の死刑制度を扱う文脈で現れる