「Schmierzettel」のコアイメージコアイメージ
思いつきや必要なことを、整えず急いで書き留めるための紙を指す
「Schmierzettel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Schmierzettel ist ein Stück Papier, auf dem man etwas schnell und oft unordentlich notiert.
「Schmierzettel」の語源語源
Schmierzettelは、schmieren（乱雑に書く）とZettel（紙片）が結びつき、走り書き用の紙を表す語になったもの
「Schmierzettel」のコラムコラム
- 電話番号や計算などを一時的に書き、用が済めば捨てる紙を指すため、正式なメモとは区別される
「Schmierzettel」は英語では
- 「メモ用紙」 → notepaperscratch paper和英辞典で見る