「Schludrigkeit」のコアイメージコアイメージ
必要な確認や手入れが十分でなく、物事が粗く不ぞろいになる状態
「Schludrigkeit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine nachlässige Art, bei der die nötige Ordnung und Genauigkeit fehlen
「Schludrigkeit」の語源語源
Schludrigkeitは、雑な様子を表すschludrigに、性質を名詞化する-keitが付いた語
「Schludrigkeit」のコラムコラム
- Schludrigkeitは、単なる失敗の名前ではなく、扱い方全体の雑さを問題にするときに使われやすい語
「Schludrigkeit」は英語では
- 「ずさんさ」 → shoddiness和英辞典で見る
- 「粗雑さ」 → cruditygrossness和英辞典で見る
- 「不注意」 → carelessnessabsentmindedness和英辞典で見る