Scham

「Scham」の発音・読み方

/ʃaːm/

「Scham」の意味

  • 女性名詞恥はじ
  • 名恥じらいはじらい

「Scham」の例文

Aus Scham sagte er kein Wort.

彼は恥ずかしくて一言も話さなかった。

「Scham」のコアイメージコアイメージ

自分の失敗や弱さが人前に出て、心を閉ざしたくなる感覚

「Scham」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Gefühl der Verlegenheit und inneren Bloßstellung, das durch einen eigenen Fehler oder eine peinliche Situation ausgelöst wird.

「Scham」の語源語源

Schamは、古高ドイツ語scāmaに由来し、中高ドイツ語schāmeを経て現在の形になった語

「Scham」のコラムコラム

  • 他人の失敗を見て自分まで恥ずかしくなる現象は、SchamにFremdを重ねたFremdschamで表せる

「Scham」は英語では

↑ TOPへ