「Ruhestatt」のコアイメージコアイメージ
生の営みを終えたあと、静かに身を置く場所のイメージ
「Ruhestatt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Ort, an dem ein Verstorbener endgültig zur Ruhe kommt, besonders ein Grab oder eine Grabstätte.
「Ruhestatt」の語源語源
Ruhestattは、Ruhe「静けさ」とStatt「場所」が結びついた複合語で、静かに休む場所を表す語
「Ruhestatt」のコラムコラム
- 「letzte Ruhestatt」は墓所を直接言わずに表す、文章語寄りの言い回し
「Ruhestatt」は英語では
- 「安息の地」 → Abraham's bosom和英辞典で見る
- 「墓所」 → sepulture和英辞典で見る