「Riesenkrach」のコアイメージコアイメージ
音や言い争いが、周囲を圧倒するほど激しく広がる感じ
「Riesenkrach」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein außergewöhnlich lauter und unangenehmer Lärm oder ein besonders heftiger Streit
「Riesenkrach」の語源語源
Riesenkrachは、Riese「巨人」とKrach「騒音・激しい争い」から成る複合語で、並外れた大きさを表す。
「Riesenkrach」のコラムコラム
- Riesenkrachは、音を表す場合もLärmより荒々しく不快な響きがあり、単なる大きさだけでなく強い印象を伝える語