「Privatdetektivin」のコアイメージコアイメージ
依頼人のために、警察とは別の立場から人や事実を調べる女性の探偵
「Privatdetektivin」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Privatdetektivin ist eine Frau, die im Auftrag eines privaten Kunden Personen oder Sachverhalte untersucht.
「Privatdetektivin」の語源語源
Privatdetektivinは、Privatが私的なこと、Detektivinが女性の探偵を表すことから、私的な依頼を受ける女性探偵を表す複合語
「Privatdetektivin」のコラムコラム
- Privatは「素人」ではなく、公的機関に属さず依頼人から調査を受ける立場を表す
「Privatdetektivin」は英語では
- 「私立探偵」 → private eyeprivate detective和英辞典で見る