「Nebenfolge」のコアイメージコアイメージ
ある出来事の本筋から少し外れて、同時に生じる副次的な結果のイメージ
「Nebenfolge」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Ergebnis, das zusätzlich zum beabsichtigten oder wichtigsten Ergebnis einer Handlung oder eines Ereignisses entsteht.
「Nebenfolge」の語源語源
Nebenfolgeは、NebenとFolgeを組み合わせた語で、「そばに生じる結果」という構成から副次的な結果を表す語
「Nebenfolge」のコラムコラム
- 計画のNebenfolgeは意図した結果とは限らず、予想外の結果にも使えるため、悪い結果だけを表す語ではない
「Nebenfolge」は英語では
- 「副次的結果」 → byproduct和英辞典で見る
- 「副作用」 → side effect和英辞典で見る