「Muttizettel」のコアイメージコアイメージ
未成年者が催しに参加する際、親の代わりに付き添う成人を指定したことを紙で伝えるもの
「Muttizettel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Muttizettel ist ein umgangssprachlicher schriftlicher Nachweis der elterlichen Zustimmung für die Betreuung eines Minderjährigen durch eine andere erwachsene Person bei einer Veranstaltung.
「Muttizettel」の語源語源
Muttizettelは、Mutti(母親)とZettel(メモ用紙)を結び付け、親の許可を書いた紙を表す複合語
「Muttizettel」のコラムコラム
- Muttizettelは法律の条文名ではなく、親が付き添い役を指定する書面を指す口語的な呼び名