「Leitfeuer」のコアイメージコアイメージ
海上の船に向けて、危険を避けながら航路をたどる手がかりを送る光
「Leitfeuer」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Leitfeuer ist ein an der Küste angebrachtes Licht, das Schiffen zur Orientierung und zur sicheren Fahrt dient.
「Leitfeuer」の語源語源
Leitfeuerは、船の進む方向を示すleiten「導く」とFeuer「火」を合わせた語
「Leitfeuer」のコラムコラム
- 海図ではLeitfeuerの位置だけでなく、光の色や点滅の仕方も航海上の手がかりになる
「Leitfeuer」は英語では
- 「航路標識灯」 → leading light和英辞典で見る
- 「指針」 → policyguideline和英辞典で見る