「Lärmkulisse」のコアイメージコアイメージ
周囲に重なって広がり、その場の音の印象をつくる騒音のまとまり
「Lärmkulisse」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die Gesamtheit von meist störenden Geräuschen, die an einem Ort oder in einer Situation den akustischen Hintergrund bilden.
「Lärmkulisse」の語源語源
Lärmkulisseは、Lärm(騒音)とKulisse(舞台背景)が結びつき、背景のように広がる騒音を表す語
「Lärmkulisse」のコラムコラム
- Lärmkulisseは、都市計画や報道で交通・工事など複数の音をまとめて指すときに使われ、単一の音源には限られない
「Lärmkulisse」は英語では
- 「背景雑音」 → signal/noise和英辞典で見る