「Indulgenz」のコアイメージコアイメージ
罪を犯した人に対し、教会が罪そのものではなく、その罪に伴う罰を軽くするために与えるゆるし
「Indulgenz」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Indulgenz ist der von der Kirche gewährte Erlass zeitlicher Sündenstrafen, nicht die Vergebung der Sünde selbst.
「Indulgenz」の語源語源
Indulgenzは、ラテン語indulgentiaに由来し、教会が罪の罰をゆるすことを表す語として定着
「Indulgenz」のコラムコラム
- 日本語の「免罪符」は罪そのものが消えるように見えるが、Indulgenzが対象とするのは罪の後に残る罰
「Indulgenz」は英語では
- 「免罪符」 → indulgence和英辞典で見る