「Hinfälligkeit」のコアイメージコアイメージ
外からの負担に耐える力が落ち、体がもろくなる状態
「Hinfälligkeit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die Hinfälligkeit bezeichnet die körperliche Schwäche und Verletzlichkeit eines Menschen, besonders im Alter.
「Hinfälligkeit」の語源語源
Hinfälligkeitは、形容詞hinfälligに接尾辞-keitが付いた名詞で、弱くもろい状態を表す
「Hinfälligkeit」のコラムコラム
- この語は一時的な疲れではなく、老いや病気などで続く体の弱さを客観的に述べる文章に現れる表現
「Hinfälligkeit」は英語では
- 「衰弱」 → asthenycatabiosis和英辞典で見る
- 「虚弱」 → infirmitydebility和英辞典で見る
- 「もろさ」 → fragilitycrumbliness和英辞典で見る