「Hausverwalter」のコアイメージコアイメージ
建物を所有者に代わって全体的に取り仕切り、暮らしや利用が滞りなく進むよう整える役割
「Hausverwalter」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Person, die ein Haus oder ein Gebäude im Auftrag des Eigentümers verwaltet und sich um organisatorische und praktische Angelegenheiten kümmert.
「Hausverwalter」の語源語源
Hausverwalterは、Haus「家・建物」とVerwalter「管理する人」から成り、建物を管理する人を指す
「Hausverwalter」のコラムコラム
- Hausverwalterは契約・修理・費用など建物全体を扱い、清掃や小修理を担うHausmeisterとは役割が異なる