「Gefühlslage」のコアイメージコアイメージ
その人の内側で、その時々の感情がまとまって表れる心の状態
「Gefühlslage」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die Gefühlslage ist der gegenwärtige emotionale Zustand eines Menschen.
「Gefühlslage」の語源語源
Gefühlslageは、Gefühl「感情」とLage「状態・置かれたあり方」が結びついた複合語
「Gefühlslage」のコラムコラム
- 「Stimmung」は場の雰囲気にも使えるが、「Gefühlslage」は人のその時の感情の状態を指す表現
「Gefühlslage」は英語では
- 「心境」 → state of mind和英辞典で見る
- 「気分」 → moodemotional state和英辞典で見る