「Familiengefüge」のコアイメージコアイメージ
家族の成員がそれぞれの立場で結びつき、全体の形をつくる構造
「Familiengefüge」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die Ordnung und die Beziehungen, in denen die Mitglieder einer Familie zueinander stehen und zusammenleben.
「Familiengefüge」の語源語源
Familiengefügeは、Familie(家族)とGefüge(組み合わさった構造)から成る複合語で、家族の構造を表す
「Familiengefüge」のコラムコラム
- Familiengefügeは、離婚や再婚などで家族の関係が変わる話題で使われ、人数より成員同士の関係に焦点を置く語
「Familiengefüge」は英語では
- 「家族関係」 → family relationship和英辞典で見る