「Eigentümlichkeit」のコアイメージコアイメージ
他と比べて目立つ、その人や物だけの特徴
「Eigentümlichkeit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine besondere Eigenschaft oder Eigenart einer Person oder Sache, durch die sie von anderen abweicht.
「Eigentümlichkeit」の語源語源
Eigentümlichkeitは、eigen「固有の」に由来するeigentümlich「特有の・風変わりな」に、名詞を作る-keitが付いた語
「Eigentümlichkeit」のコラムコラム
- Eigentümlichkeitは、人や物の「変わった特徴」にも「そのものらしさ」にも使え、否定的とは限らない
「Eigentümlichkeit」は英語では
- 「特異性」 → idiosyncrasyatypicality和英辞典で見る
- 「独自性」 → distinctivenessnonconformity和英辞典で見る
- 「風変わりさ」 → eccentricityfreakishness和英辞典で見る