「Eigeninitiative」のコアイメージコアイメージ
外から促される前に、自分の判断で行動を起こす姿勢
「Eigeninitiative」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die Bereitschaft, selbstständig zu handeln und ohne Aufforderung eigene Aufgaben oder Lösungen zu finden.
「Eigeninitiative」の語源語源
Eigeninitiativeは、Eigen「自分自身の」とInitiative「率先した行動」から成り、自分の考えで行動を始めることを表す。
「Eigeninitiative」のコラムコラム
- 職場の評価文では「zeigt Eigeninitiative」の形が使われ、本人が自分から仕事を進めたことを示す表現になる。
「Eigeninitiative」は英語では
- 「自主性」 → autonomyself-direction和英辞典で見る
- 「自発性」 → free willspontaneousness和英辞典で見る