「Ebenmaß」のコアイメージコアイメージ
形や大きさの関係が乱れず、全体に均一な調子が保たれるイメージ
「Ebenmaß」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die gleichmäßige und harmonische Gestaltung eines Ganzen durch passende Größenverhältnisse seiner Teile
「Ebenmaß」の語源語源
Ebenmaßは、eben「平らで均一な」とMaß「尺度」から成る複合語で、部分間の整った関係を表す
「Ebenmaß」のコラムコラム
- Symmetrieが左右や上下の対応を示すのに対し、Ebenmaßは対応がなくても全体の比例が整っていれば使える語
「Ebenmaß」は英語では
- 「調和」 → accordharmony和英辞典で見る
- 「比例」 → proportionproportionality和英辞典で見る