「Budenzauber」のコアイメージコアイメージ
実質よりも見た目の華やかさを前面に出し、出来事を大きく見せる演出
「Budenzauber」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Viel auffälliger Aufwand und eine oft übertriebene Inszenierung, die eine Sache besonders eindrucksvoll erscheinen lässt.
「Budenzauber」の語源語源
Budenzauberは、Bude(小屋や仮設店)とZauber(魔法)の複合語で、現在は派手で大がかりな演出も表す
「Budenzauber」のコラムコラム
- サッカーの報道でBudenzauberとあれば、屋内コートで開かれる大会や試合を指す場合があり、競技分野特有の用法として現れる