「Bewehrung」のコアイメージコアイメージ
外から加わる力に備え、内側から強さを支えるイメージ
「Bewehrung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Bewehrung ist eine Anordnung von Stahl zur Verstärkung eines Bauteils, vor allem in Beton, oder die Ausstattung mit Waffen.
「Bewehrung」の語源語源
Bewehrungは、bewehrenに名詞化接尾辞-ungが付いた語で、bewehrenはWehr「守り」に関係し、対象を守るための補強や武装を表す。
「Bewehrung」のコラムコラム
- 設計図や工事現場でBewehrungと書かれている場合、一本の鉄筋ではなく、コンクリート内部に配置する鉄筋の組み合わせ全体を指すことが多い。
「Bewehrung」は英語では
- 「補強」 → buttressingpropping up和英辞典で見る
- 「武装」 → armamentarming和英辞典で見る