「Bescheid sagen」のコアイメージコアイメージ
相手に必要な情報を知らせ、相手が状況を把握できる状態にする
「Bescheid sagen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Jemandem eine wichtige Information mitteilen.
「Bescheid sagen」の語源語源
Bescheid sagenは、Bescheid(知らせ)とsagen(言う)が結びつき、相手に知らせを言う表現になったもの
「Bescheid sagen」のコラムコラム
- 日常会話でよく使うくだけた「知らせる」で、正式な連絡には mitteilen や informieren が選ばれることが多い
「Bescheid sagen」は英語では
- 「知らせる」 → communicateinform和英辞典で見る
- 「伝える」 → communicatetell和英辞典で見る
- 「連絡する」 → contactget back to和英辞典で見る