「Angleichung」のコアイメージコアイメージ
ばらつきのあるものの間にある隔たりを抑え、全体を似た水準にする過程
「Angleichung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Prozess, durch den unterschiedliche Verhältnisse, Werte oder Bedingungen ähnlicher oder einheitlicher werden.
「Angleichung」の語源語源
Angleichungは、形容詞 gleich「同じ」から作られた動詞 angleichenの名詞形
「Angleichung」のコラムコラム
- 価格や賃金だけでなく、生活条件や技術基準にも使われ、対象が同じになるとは限らない点が特徴
「Angleichung」は英語では
- 「調整」 → coordinationadjustment和英辞典で見る
- 「均等化」 → equalisationequalization和英辞典で見る
- 「統一」 → unityunification和英辞典で見る