「Abschussliste」のコアイメージコアイメージ
人を組織から取り除く候補が、あらかじめ一つの名簿にまとめられている状態
「Abschussliste」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Liste mit Menschen, die wahrscheinlich aus einer Gruppe entfernt oder entlassen werden.
「Abschussliste」の語源語源
Abschusslisteは、Abschussの「撃ち落とすこと」とListeの「名簿」が合わさり、対象を取り除く名簿という比喩的な意味になった語
「Abschussliste」のコラムコラム
- 人について使うと銃撃を直接表すとは限らず、解雇や組織からの排除を示す強い比喩表現になる