魅惑の歌

意味

  • 男性名詞 魅惑の歌みわくのうた
  • 名 セイレーンの歌セイレーンのうた
  • 名 誘惑ゆうわく

例文

Viele Menschen folgen dem Sirenengesang des schnellen Geldes.

多くの人が簡単に大金を得られるという魅惑の歌に従う。

コアイメージ

抗いにくい魅力で人を引き寄せる歌のイメージ

ドイツ語での定義

Ein verführerischer Gesang, der Menschen anzieht und sie dazu bringen kann, einer Sache zu folgen.

語源

Sirenengesangは、SireneとGesangを組み合わせた複合語で、セイレーンの魅惑的な歌を表す

コラム

  • Sireneは警報装置の音も指すが、Sirenengesangでは人を引き寄せる神話上の歌との区別

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ