Tischbesteck
意味
- 中性名詞 食卓用具
例文
コアイメージ
食卓で料理を食べるために手元へ置く、ナイフやフォークなどの道具のまとまり
ドイツ語での定義
Gesamtheit der Messer, Gabeln und Löffel, die man zum Essen bei Tisch benutzt
語源
Tischbesteckは、Tisch（食卓）とBesteck（食事用の道具）から成り、食卓で使う道具を指す語
コラム
- Tischbesteckは食器全体ではなく、ナイフ・フォーク・スプーンなど食事に使う道具を指す
Tafelgerät
意味
- 中性名詞 食卓用具
例文
コアイメージ
食事の場で、料理を取り分けたり食べたりするための道具一式
ドイツ語での定義
Alle Geräte und Gegenstände, die bei einer Mahlzeit auf dem Tisch verwendet werden.
語源
Tafelgerätは、食事の場を表すTafelに、道具を表すGerätが結びついた複合語で、食卓で用いる品を指す。
コラム
- 日常会話では食器類をGeschirrと呼ぶことが多く、Tafelgerätは食器以外の食卓用具も含めて述べられる
Essbesteck
意味
- 中性名詞 食具
- 名 食卓用具
例文
コアイメージ
食事を口に運ぶためのナイフやフォークなどがそろった食卓の道具一式
ドイツ語での定義
Eine Zusammenstellung von Messern, Gabeln und Löffeln, die zum Essen am Tisch dient.
語源
Essbesteckは、食べることを表す Ess- と、道具一式を表す Besteck が結びついた複合語
コラム
- Besteckは料理を取り分ける道具まで指すことがあるが、Essbesteckは食卓で食べるための道具を指す語
おすすめの単語帳
1 / 1