Tischzeit

意味

  • 女性名詞 食事時間しょくじじかん

例文

Die Tischzeit beginnt um 12 Uhr.

食事時間は12時に始まる。

コアイメージ

一日の流れの中で食事に割り当てられた時間

ドイツ語での定義

Zeitraum, der für das Essen einer Mahlzeit vorgesehen ist.

語源

Tischzeitは、Tisch(食卓)にZeit(時間)が組み合わさり、食事の時間を表す複合語

コラム

  • 「Mahlzeit!」は食事の時間帯に使うあいさつにもなるが、Tischzeitはあいさつではなく時間を表す名詞

Essenszeit

意味

  • 女性名詞 食事時間しょくじじかん

例文

Es ist Essenszeit.

食事の時間です。

コアイメージ

食事を取るために一日の流れを区切る、決まった時間

ドイツ語での定義

Zeit, in der man eine Mahlzeit isst.

語源

Essenszeitは、Essen「食事」とZeit「時間」が組み合わさり、食事をする時間を表す複合語

コラム

  • Essenszeitは食べ物や一回の食事そのものではなく、食事をする時間を指し、予定表や家庭の決まりにも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ