Esserin

意味

  • 女性名詞 食べる人たべるひと

例文

Unsere Tochter ist eine gute Esserin.

私たちの娘はよく食べる人です。

コアイメージ

食べ物を口にし、食事を進める女性の姿を表すイメージ

ドイツ語での定義

Eine Esserin ist eine weibliche Person, die Nahrung zu sich nimmt oder durch ihr Essverhalten auffällt.

語源

Esserinは、食べることを表すessenに、女性の行為者を表す-erinを加えた語

コラム

  • 「gute Esserin」は食事をよく食べる女性を表し、料理が上手な女性を指す表現ではない

Esser

意味

  • 男性名詞 食べる人たべるひと
  • 名 食いしん坊くいしんぼう

例文

Er ist ein Esser, der jede Mahlzeit genießt.

彼は食事を楽しむ人だ。

コアイメージ

食べる場面で、その人の食欲や食べ方に目を向けるイメージ

ドイツ語での定義

Eine Person, die etwas isst oder durch ihr Essverhalten auffällt.

語源

Esserは、動詞 essenの語幹に、行為をする人を表す-erが付いてできた語

コラム

  • Esserは中立的に食べる人を指せるが、文脈によっては食べる量が多い人という含みを持つこともある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ